In a New Orleans charter high’s first year, students beat the state school performance average, writes Matt Candler, a board member, on...